-
1 motor vehicle equipment
Логистика: автомобильное имуществоУниверсальный англо-русский словарь > motor vehicle equipment
-
2 motor vehicle equipment
English-Russian dictionary of logistics > motor vehicle equipment
-
3 Motor Vehicle Body and Trailer Manufacturing
эк., стат., амер. производство автомобильных кузовов и прицепов (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую включены организации, занимающиеся производством кузовов и кабин для грузовых и легковых автомобилей, прицепов и полуприцепов, в также домов на колесах, жилых автоприцепов)See:Англо-русский экономический словарь > Motor Vehicle Body and Trailer Manufacturing
-
4 Motor Vehicle Manufacturing
эк., стат., амер. производство автомобилей (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую включены организации, занимающиеся производством легковых автомобилей, пикапов, минивэнов, грузовых автомобилей малой и большой грузоподъемности, или только их ходовых частей)See:Англо-русский экономический словарь > Motor Vehicle Manufacturing
-
5 Motor Vehicle Parts Manufacturing
эк., стат., амер. производство автомобильных запчастей (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую включены организации, занимающиеся производством автомобильных бензиновых двигателей и различных запчастей (начиная от частей двигателя, тормозной системы и кончая осветительными приборами и автомобильными кондиционерами))See:Англо-русский экономический словарь > Motor Vehicle Parts Manufacturing
-
6 equipment
1. n оборудование; оснащение; снаряжение2. n оборудование; снаряжение; аппаратураcapital equipment — орудия производства, капитальное оборудование
3. n оснастка4. n экипировка5. n воен. материальная часть; боевая техника6. n спец. имущество7. n багаж8. n амер. ж. -д. подвижной составСинонимический ряд:accouterment (noun) accouterment; accouterments; accoutrements; apparatus; equipage; gear; habiliments; harness; implements; machinery; material; materials; materiel; outfit; paraphernalia; provisions; rig; rigging; stores; supplies; tackle; tackling; things; tools; turnout -
7 equipment
- equipment
- nоборудование
equipment found to be damaged — оборудование с обнаруженными неисправностями ( после контрольного осмотра)
- air equipment
- air handling equipment
- application equipment
- automatic points equipment
- automatic spray equipment
- auxiliary building equipment
- carrying and lifting equipment
- compaction equipment
- compressed-air equipment
- concrete equipment
- concrete placing equipment
- construction equipment
- dust separation equipment
- earthmoving equipment
- EDM equipment
- electrical equipment of buildings
- electronic distance measuring equipment
- erecting equipment
- excavating equipment
- factory equipment
- fire control portable equipment
- fire-extinguishing equipment
- fire-protection equipment
- flame-cleaning equipment
- front-end equipment
- grouting equipment
- high-performance equipment
- high-pressure equipment
- hoisting equipment
- hydraulic equipment
- jacking equipment
- jacking equipment for lift slab
- joint sealing equipment
- laboratory equipment
- lifting equipment
- load-and-carry equipment
- load cell weighing equipment
- loading equipment
- materials-handling equipment
- measuring equipment
- mechanical handling equipment
- mobile equipment
- monitoring equipment
- motor-driven equipment
- office equipment
- own equipment
- oxygen flame-grooving equipment
- personal protective equipment
- pile driving equipment
- piling equipment
- play equipment
- pneumatic equipment
- portable equipment
- protective face equipment
- protective head equipment
- refrigeration equipment
- reverse circulating drilling equipment
- road repair equipment
- safety equipment
- scarifying equipment
- self-contained equipment
- service equipment
- shotcrete equipment
- signaling equipment
- site equipment
- snow clearing equipment
- specialized equipment
- spray equipment
- stationary equipment
- stressing equipment
- technical equipment
- tensioning equipment
- testing equipment
- track equipment
- vacuum lifting equipment
- vandal-proof equipment
- vehicle-mounted equipment
- water-borne equipment
- weight-moving equipment
- welding equipment
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
8 vehicle
средство передвижения; транспортное средство; подвижное средство; боевая машина, БМ; летательный аппарат, ЛА; см. тж. car, truckair cushion landing vehicle, assault — десантно-высадочное средство на воздушной подушке; десантный АВП
armored cavalry (assault) vehicle — бронированная разведывательная машина, БРМ
armoured vehicle, RE — Бр. саперный танк
assault vehicle, RE — Бр. десантно-высадочное средство инженерных войск
AT (guided) missile launch vehicle — БМ для пуска ПТУР; самоходный ПТРК
C2 vehicle — машина управления (войсками); (командно-) штабная машина
double air cushion vehicle, assault — десантный корабль на двойной воздушной подушке
landing vehicle, assault — десантно-высадочное средство; плавающий БТР на воздушной подушке
landing vehicle, hydrofoil — десантный КПК
landing vehicle, tank, engineer — десантный саперный танк
landing vehicle, track, armored — десантный (плавающий) гусеничный БТР
landing vehicle, track, covered — крытый десантный плавающий гусеничный транспортер
landing vehicle, tracked, engineer — десант ная гусеничная инженерная машина
landing vehicle, tracked, heavy — тяжелый десантный плавающий гусеничный транспортер
landing vehicle, tracked, howitzer — десантная гусеничная гаубичная СУ
landing vehicle, tracked, personnel — десантная гусеничная машина для ЛС
landing vehicle, tracked, recovery — десантная гусеничная ремонтно-эвакуационная машина
mine-clearing vehicle, flail-type — танк [танковый тягач] с бойковым тралом
mine-clearing vehicle, plow-pushing — танк [танковый тягач] с передним плужным минным тралом
mine-clearing vehicle, roller — танк [танковый тягач] с Катковым минным тралом
terminally guided (maneuvering) reentry vehicle — ркт. маневрирующая ГЧ с наведением на конечном участке траектории
— administrative use vehicle— bacteriological bomb vehicle— boost-glide reentry vehicle— flamethrower vehicle— ground-supported vehicle— launcher vehicle— logistical air vehicle— logistical vehicle— maintenance assistance vehicle— MarineCorps landing vehicle— oversize load vehicle— ship-to-shore assault vehicle— support armored vehicle— topographic surveying vehicle— troop-carryingair vehicle— wader-swimmer combat vehicle -
9 equipment
оборудование; снаряжение; оснащениеequipment for the manufacture of asbestos cement — оборудование для производства асбестоцементных изделий
equipment for the manufacture of ceramic products — оборудование для производства керамических материалов
- air equipment - air-conditioning equipment - air-humidifying equipment - air-painting equipment - automatic sampling equipment - cargo handling equipment - carrying and lifting equipment - construction equipment - crane equipment - crushing equipment - crushing and concentration equipment - crushing and screening equipment - decontaminating equipment - defective equipment - detritus equipment - direct-chlorine-feed equipment - durable equipment - earthmoving equipment - efficient earthmoving equipment - emergency equipment - erection equipment - exhibition equipment - fire-fighting equipment - fixed equipment - garage-repair equipment - gathering frames equipment - grit-dredging equipment - groundwater level-lowering equipment - handling equipment - hauling equipment - high-fi equipment - hi-fi equipment - homemade fire-fighting equipment - idle equipment - industrial cleaning equipment - installed equipment - kiln car conveying equipment - laboratory equipment - lime-handling equipment - loading and unloading equipment for dryer cars - manufacturing equipment - material mining equipment - measuring and control equipment - mountable pile-driving equipment - non-assembled equipment - nonstandard equipment - operational equipment - outdated equipment - pile-driving equipment - piling equipment - professional drilling equipment - quarry equipment - repair equipment - residential equipment - ripper's equipment - road-building equipment - rope-suspended boom equipment - safety equipment - sampling equipment - snow-cleaning equipment - standby equipment - stressing equipment - supplementary equipment - telescopic equipment - testing equipment - underwater construction equipment - universal equipment - up-to-date construction equipment - used equipment - vandalproof equipment - vehicle greasing equipment - water-purification equipment - water quality monitoring equipment - water-treatment equipment - weighing equipment - weld deposition equipment - welding deposition equipment - welding equipmentequipment for the manufacture of prefabricated reinforced concrete — оборудование для производства сборного железобетона
* * *оборудование- air equipmentequipment found to be damaged — оборудование с обнаруженными неисправностями ( после контрольного осмотра)
- air handling equipment
- application equipment
- automatic points equipment
- automatic spray equipment
- auxiliary building equipment
- carrying and lifting equipment
- compaction equipment
- compressed-air equipment
- concrete equipment
- concrete placing equipment
- construction equipment
- dust separation equipment
- earthmoving equipment
- EDM equipment
- electrical equipment of buildings
- electronic distance measuring equipment
- erecting equipment
- excavating equipment
- factory equipment
- fire control portable equipment
- fire-extinguishing equipment
- fire-protection equipment
- flame-cleaning equipment
- front-end equipment
- grouting equipment
- high-performance equipment
- high-pressure equipment
- hoisting equipment
- hydraulic equipment
- jacking equipment
- jacking equipment for lift slab
- joint sealing equipment
- laboratory equipment
- lifting equipment
- load-and-carry equipment
- load cell weighing equipment
- loading equipment
- materials-handling equipment
- measuring equipment
- mechanical handling equipment
- mobile equipment
- monitoring equipment
- motor-driven equipment
- office equipment
- own equipment
- oxygen flame-grooving equipment
- personal protective equipment
- pile driving equipment
- piling equipment
- play equipment
- pneumatic equipment
- portable equipment
- protective face equipment
- protective head equipment
- refrigeration equipment
- reverse circulating drilling equipment
- road repair equipment
- safety equipment
- scarifying equipment
- self-contained equipment
- service equipment
- shotcrete equipment
- signaling equipment
- site equipment
- snow clearing equipment
- specialized equipment
- spray equipment
- stationary equipment
- stressing equipment
- technical equipment
- tensioning equipment
- testing equipment
- track equipment
- vacuum lifting equipment
- vandal-proof equipment
- vehicle-mounted equipment
- water-borne equipment
- weight-moving equipment
- welding equipment -
10 equipment
air equipment — оборудование с пневмодвигателем, пневматическое оборудование
air handling equipment — вентиляционное оборудование, оборудование для транспортирования и обработки воздуха
compaction equipment — уплотнительное оборудование, оборудование для уплотнения
compressed-air equipment — оборудование с пневмодвигателем, пневматическое оборудование
construction equipment — строительное оборудование, строительные машины
earthmoving equipment — землеройно-транспортные машины, машины для перевозки грунта
fire control portable equipment — портативное противопожарное оборудование, портативный противопожарный инвентарь
fire-protection equipment — противопожарное оборудование; оборудование пожаротушения
front-end equipment — передненавесное оборудование, передненавесные орудия
high-pressure equipment — оборудование, работающее под высоким давлением
hoisting equipment — подъёмное оборудование; подъёмно-транспортное оборудование
jacking equipment for lift slab — домкратные устройства для монтажа зданий методом подъёма перекрытий
measuring equipment — измерительное оборудование, измерительные приборы
monitoring equipment — контрольное оборудование; контрольная аппаратура
office equipment — конторское оборудование; оргтехника
pile driving equipment — оборудование для погружения свай; сваебойное оборудование
pneumatic equipment — оборудование с пневмоприводом, пневматическое оборудование
portable equipment — переносное оборудование; ручные машины
reverse circulating drilling equipment — буровое оборудование с обратной циркуляцией промывного раствора
safety equipment — средства защиты работающих; защитные средства; защитные приспособления
signaling equipment — сигнальное оборудование, сигнальные устройства
stressing equipment — оборудование для создания предварительного напряжения, оборудование для натяжения преднапрягаемой арматуры
vandal-proof equipment — оборудование, защищённое от повреждений при актах вандализма
vehicle-mounted equipment — оборудование, смонтированное на базовой машине
water-borne equipment — оборудование для работы на плаву; плавучее оборудование
-
11 Transportation Equipment Manufacturing
эк., стат., амер. производство транспортных средств (по NAICS 2002: подсектор экономики, в который включены организации, занимающиеся производством оборудования для транспортировки людей и товаров)See:Англо-русский экономический словарь > Transportation Equipment Manufacturing
-
12 Air-Conditioning and Warm Air Heating Equipment and Commercial and Industrial Refrigeration Equipment Manufacturing
эк., стат., амер. кондиционеры и оборудование для нагрева и охлаждения воздуха* (по NAICS 2002: совокупность организаций, производящих охлаждающее оборудование для промышденного и коммерческого использования, кондицинеры для промышленного, коммерческого и личного использования, обогреватели; сюда не включено производство домашних холодильников; в SIC 1987 то же, но включено производство автомобильных кондиционеров)See:Англо-русский экономический словарь > Air-Conditioning and Warm Air Heating Equipment and Commercial and Industrial Refrigeration Equipment Manufacturing
-
13 Merchant Wholesalers, Durable Goods
эк., стат., амер. оптовая торговля товарами длительного пользования* (по NAICS 2002: подсектор экономики, в который включены организации, занимающиеся оптовой торговлей товарами с нормативным сроком службы более трех лет, напр., автомобилями, оборудованием, мебелью, игрушками и др.)See:North American Industry Classification System, Wholesale Trade, Motor Vehicle and Motor Vehicle Parts and Supplies Merchant Wholesalers, Furniture and Home Furnishing Merchant Wholesalers, Lumber and Other Construction Materials Merchant Wholesalers, Professional and Commercial Equipment and Supplies Merchant Wholesalers, Electrical and Electronic Goods Merchant Wholesalers, Hardware, and Plumbing and Heating Equipment and Supplies Merchant Wholesalers, Hardware, and Plumbing and Heating Equipment and Supplies Merchant Wholesalers, Hardware, and Plumbing and Heating Equipment and Supplies Merchant WholesalersАнгло-русский экономический словарь > Merchant Wholesalers, Durable Goods
-
14 park
парк; склад; стоянка, место стоянки (напр. автомобилей) ; ставить на стоянку— gun park -
15 Retail Trade
эк., стат., амер. розничная торговля (по NAICS 2002: сектор экономики, в который включены организации, занимающиеся розничной торговлей товарами и оказывающие побочные услуги)See:North American Industry Classification System, Wholesale Trade, Motor Vehicle and Parts Dealers, Furniture and Home Furnishings Stores, Electronics and Appliance Stores, Building Material and Garden Equipment and Supplies Dealers, Food and Beverage Stores, Health and Personal Care Stores, Gasoline Stations, Clothing and Clothing Accessories Stores, Sporting Goods, Hobby, Book, and Music Stores, Sporting Goods, Hobby, Book, and Music Stores, Sporting Goods, Hobby, Book, and Music Stores, Sporting Goods, Hobby, Book, and Music Stores -
16 production
1) производство
2) получение
3) постановка
4) серийный
5) изготовление
6) продукция
7) изделие
8) добыча
9) выпуск
10) производительность
– agricultural production
– automatic production
– batch production
– blast-furnace production
– book production
– captive production
– cost of production
– current production
– electricity production
– gas production
– go into production
– heat production
– in production quantities
– individual production
– integrated production
– large-lot production
– mass production
– means of production
– metal production
– neutrino-induced production
– oil-and-gas production
– one-off production
– out of production
– petroleum production
– phase out production
– pilot production
– pilot-scale production
– production airplane
– production area
– production association
– production bundle
– production capacity
– production cost
– production engine
– production equipment
– production index
– production line
– production lot
– production of slag
– production operation
– production plan
– production practice
– production process
– production programming
– production prototype
– production quantity
– production schedule
– production sheduling
– production string
– production team
– production time
– production tolerance
– production tooling
– production unit
– production worker
– quantity production
– rocket production
– shortfall in production
– small-lot production
automatic production line — <industr.> линия автоматическая
production efficiency locus — траектория действенности выпуска продукции
production motor vehicle — пущенный в производство автомобиль
scientific production association — объединение научно-производственное
start-to-finish production team — сквозная производственная бригада
to provide turnkey production — <comput.> сдавать под ключ
-
17 party
команда, группа, отряд; партия; наряд; см. тж. grouptactical (air) control party — команда [пост] управления [наведения] ТА
— advanced landing party— OP party -
18 testing
испытание; исследование; опробование; проба; контроль; проверка; II испытательный; пробный; проверочный- testing certificate - testing engineer - testing field - testing fixture - testing ground - testing of materials - testing regulation - testing schedule - testing sequence - testing stage - testing track - testing voltage - testing without destruction - marginal testing is a form of preventive maintenance - marginal testing locates defects before they become serious - motor-vehicle testing track -
19 company
bulk petrol (transport) company — Бр. рота подвоза наливного (бестарного) горючего
Commando (oil gas extraction area) company — рота охраны и защиты (нефтегазовых промыслов), рота «команчо»
field company, RE — Бр. саперная рота
field survey company, RE — Бр. полевая топографическая рота инженерных войск
HQ company, US Army — штабная рота штаба СВ США
long-range (reconnaissance) patrol company — рота дальней [глубинной] разведки
special boat company, Royal Marines — Бр. особая [отдельная] рота десантных катеров МП
— AG's company— airborne infantry company— air-mission company light— commandos company— Rangers company— smoke generator company -
20 center
центр; пункт; пост; узел; середина; научпо-иселсдовагсльскпй центр, НИЦ; выводить на середину; арт. корректировать; центрировать;air C3 center — центр руководства, управления и связи ВВС
general supply (commodity) center — центр [пункт] снабжения предметами общего предназначения
hard launch (operations) control center — ркт. центр [пункт] управления пуском, защищенный от (поражающих факторов) ЯВ
launch (operations) control center — ркт. пункт управления стартового комплекса [пуском ракет]
tactical fighter weapons (employment development) center — центр разработки способов боевого применения оружия истребителей ТА
— all-sources intelligence center— C center— combat control center— educational center— logistical operations center— logistics services center— operational center— secured communications center— skill development center
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Motor Vehicle Safety Act — (MVSA) Act which regulates the manufacture and importation of motor vehicles and motor vehicle equipment to reduce risk of death, injury and damage to property and the environment … Dictionary of automotive terms
Motor vehicle theft — Vehicle with broken window. Motor vehicle theft (sometimes referred to as grand theft auto by the media and police departments in the US) is the criminal act of stealing or attempting to steal a motor vehicle (such as an automobile, truck, bus,… … Wikipedia
Motor vehicle — The United States has the world s largest motor vehicle registered fleet, with almost 250 million vehicles. A motor vehicle or road vehicle is a self propelled wheeled vehicle that does not operate on rails, such as trains or trolleys. The… … Wikipedia
Motor vehicle emissions — Steam from tailpipe of cold car Typical appearance of car exhaust on a correctly … Wikipedia
Motor vehicle declared out of service — Contents 1 Motor vehicles declared out of service 2 If a motor vehicle is declared out of service 3 Motor carrier s disposition of Form MCS 63 4 References … Wikipedia
Motor Vehicle Owners' Right to Repair Act — The Motor Vehicle Owners Right to Repair Act, sometimes also referred to as Right to Repair, is a name for several related proposed bills in the United States Congress and several state legislatures which would require automobile manufacturers to … Wikipedia
Motor-vehicle inspection (Japan) — This article incorporates information from the equivalent article on the Japanese Wikipedia. Shaken (車検?), a contraction of Jidōsha Kensa Tōrokuseido (自動車検査登録制度 … Wikipedia
Century Motor Vehicle Company — Former type Automobile Manufacturing Industry Automotive Genre Runabouts, roadsters … Wikipedia
operating motor vehicle — In common parlance, driving an automobile or other motor vehicle. Regulating and controlling the actual movements of the car, that is, having charge of it as a driver. 7 Am J2d Auto Ins § 42. Exercising control over the vehicle, although not at… … Ballentine's law dictionary
tampering with motor vehicle — Meddling with a motor vehicle, particularly with controls or equipment. State v Ridinger (Mo) 206 SW2d 626, 42 ALR2d 617. As to what constitutes offense of “tampering with motor vehicle or contents, see Anno: 42 ALR2d 624 … Ballentine's law dictionary
Vehicle inspection — is a procedure mandated by national or subnational governments in many countries, in which a vehicle is inspected to ensure that it conforms to regulations governing safety, emissions, or both. Inspection can be required at various times, e.g.,… … Wikipedia